1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=කථාංග 30=

3
00:01:38,740 --> 00:01:39,660
තරුණ මාස්ටර්,

4
00:01:39,660 --> 00:01:40,500
මෙම අවස්ථාවේදී,

5
00:01:40,740 --> 00:01:43,380
කායි මෙනවිය කස පහර හතක් ගත්තා
පයිතන් කසයෙන්.

6
00:01:44,290 --> 00:01:45,570
ඇගේ ජීවිතය අනතුරේ නැතත්,

7
00:01:45,980 --> 00:01:47,130
එවැනි තුවාල

8
00:01:47,490 --> 00:01:48,850
සුව කිරීමට කාලය අවශ්ය වේ.

9
00:01:49,740 --> 00:01:51,740
චී සාමිවරයා කායි මෙනවිය ද තබා ඇත
සිරගත කිරීම යටතේ

10
00:01:51,740 --> 00:01:55,210
Realm Cavern හි
දහස් වාරයක් කඳු මුදුනේ,

11
00:01:55,900 --> 00:01:57,540
ඇයට වසරක කාලයක් පිළිබිඹු කිරීමට දඬුවම් කිරීම.

12
00:01:59,020 --> 00:02:00,050
මෙම වසර තුළ,

13
00:02:00,980 --> 00:02:02,260
ගීතය Yuzhi පමණි

14
00:02:02,570 --> 00:02:03,690
ඇතුළු වී පිටවිය හැක

15
00:02:03,980 --> 00:02:04,900
ඇයව බලා ගැනීමට.

16
00:02:06,850 --> 00:02:07,850
ඔහු නම්,

17
00:02:09,660 --> 00:02:11,660
ඔහු නිසැකවම ඇය ගැන සැලකිලිමත් වනු ඇත
උපරිම භක්තියෙන්.

18
00:02:12,130 --> 00:02:13,170
තරුණ මාස්ටර්,

19
00:02:13,430 --> 00:02:14,290
ඔබ සහ කායි මෙනවිය...

20
00:02:14,290 --> 00:02:15,340
මෙතැන් සිට,

21
00:02:16,010 --> 00:02:16,990
අපි අපේ වෙන වෙනම යනවා.

22
00:02:17,980 --> 00:02:19,940
අද සිට ඉදිරියට,

23
00:02:19,940 --> 00:02:22,100
නිකායේ කිසිවෙක් නැත
නැවතත් ඇය ගැන කතා කිරීමට.

24
00:02:28,290 --> 00:02:29,130
ඔව්.

25
00:02:41,500 --> 00:02:42,340
ගන්න

26
00:02:43,010 --> 00:02:43,850
මෙම දීප්තිමත් මුතු ඇටය.

27
00:02:44,380 --> 00:02:45,399
ඔබ කළුවරට බයයි.

28
00:02:45,890 --> 00:02:46,980
එය සමඟ,

29
00:02:47,690 --> 00:02:50,940
ඔබට අවම වශයෙන් සාමකාමීව නිදා ගත හැකිය.

30
00:03:28,170 --> 00:03:29,010
ෂාඕ,

31
00:03:30,170 --> 00:03:31,010
එය කෑමට කාලයයි.

32
00:03:31,380 --> 00:03:33,380
යූෂි, ඔයා අද වේලාසනයි.

33
00:03:33,730 --> 00:03:34,980
මට තාම බඩගිනි නෑ.

34
00:03:35,780 --> 00:03:36,620
එය ඔබ වෙත නැවත පැමිණ ඇත.

35
00:03:46,260 --> 00:03:47,100
ඇත්ත.

36
00:03:47,820 --> 00:03:49,170
ආයෙත් සල්ලි නැති උනොත්?

37
00:03:55,220 --> 00:03:57,340
පිඹුරා කස තුවාල කරයි
සෙමින් සුව වනු ඇත.

38
00:03:57,890 --> 00:03:59,290
Zhao, ඔබත් පරිස්සම් විය යුතුයි.

39
00:04:00,010 --> 00:04:00,890
මම සනීපෙන්.

40
00:04:01,850 --> 00:04:03,610
මම නොසෙල්වෙන තාක්,
එය රිදෙන්නේ නැත.

41
00:04:05,610 --> 00:04:06,690
මෙය එවන ලද්දේ චෞ සාමිවරයා විසිනි.

42
00:04:06,690 --> 00:04:08,170
එය වේදනාව සමනය කර සුවය ප්රවර්ධනය කරයි.

43
00:04:10,540 --> 00:04:12,410
මම කලින් ෂෝ මාමාට තුවාල කළා.

44
00:04:13,730 --> 00:04:15,170
ඒත් එයා තාමත් මං ගැන දුක් වෙනවා.

45
00:04:15,660 --> 00:04:17,290
ඔබ එය අදහස් නොකළ බව ෂෝ සාමිවරයා දනී.

46
00:04:17,580 --> 00:04:18,810
ඔහුගේ තුවාල බව ඔහු පැවසීය

47
00:04:19,220 --> 00:04:20,060
බරපතල කිසිවක් නැත.

48
00:04:21,930 --> 00:04:23,580
චෞ මාමා අහන්න ඕන

49
00:04:24,900 --> 00:04:26,540
නැන්දා සහ Mu Zhengyang ගැන නේද?

50
00:04:29,050 --> 00:04:30,730
නැන්දා වරක් Mu Zhengyang රැකබලා ගත්තාය.

51
00:04:31,410 --> 00:04:32,580
නමුත් ඔහුගේ මරණයෙන් පසු,

52
00:04:34,220 --> 00:04:35,060
ඇය කවදාවත්

53
00:04:36,170 --> 00:04:38,140
එහි තවත් වචනයක් කතා කළේය.

54
00:04:39,250 --> 00:04:41,250
ඇය ඒකට යන්න දෙන්න ඇති.

55
00:04:41,930 --> 00:04:43,410
තවත් කියන්න දෙයක් නැහැ.

56
00:04:44,700 --> 00:04:46,610
ඇගේ ආශාව එසේ වියැකී ගියේය.

57
00:04:48,220 --> 00:04:49,700
කායි මහත්මිය නොසැලකිලිමත් විය,

58
00:04:50,050 --> 00:04:50,890
නමුත්

59
00:04:51,340 --> 00:04:52,180
ඔවුන්ගේ මාර්ග වෙනස් විය,

60
00:04:52,700 --> 00:04:54,340
එබැවින් එය ක්ෂණික සිහිනයක් විය.

61
00:04:57,810 --> 00:04:58,650
යූෂි,

62
00:04:58,900 --> 00:05:00,340
ඊළඟ වතාවේ ඔබ පැමිණෙන විට,

63
00:05:00,730 --> 00:05:02,980
මට කඩදාසි සහ තීන්ත ගෙන එන්න.

64
00:05:03,930 --> 00:05:04,770
ෂුවර්.

65
00:05:05,290 --> 00:05:07,410
හදිසියේම ඉවත් වීමට තීරණය කළේ ඇයි?

66
00:05:10,610 --> 00:05:12,250
මම බොහෝ කාලයක් තිස්සේ ඒ ගැන සිතුවෙමි.

67
00:05:14,540 --> 00:05:16,170
ඉස්සර මම නොමේරූ කෙනෙක්.

68
00:05:17,220 --> 00:05:18,100
මෙතැන් සිට,

69
00:05:19,250 --> 00:05:21,610
මට දුවෙක් වෙන්න ඕන
ඔබ ආඩම්බර වන.

70
00:05:24,020 --> 00:05:25,930
මට කලින් කවදාවත් තේරුණේ නැහැ

71
00:05:26,580 --> 00:05:28,780
ඔබ වැඩි සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ ඇයි?
Luoying නිම්නයේ ජනතාව සඳහා

72
00:05:28,780 --> 00:05:30,020
මට වඩා.

73
00:05:30,700 --> 00:05:32,346
ඒ මගේ සටන් කලාව නිසාද
දුප්පත් විය,

74
00:05:33,250 --> 00:05:34,250
නැත්නම් නිසා

75
00:05:35,370 --> 00:05:36,780
ඔබ අම්මාට සැලකුවේ නැද්ද?

76
00:05:39,900 --> 00:05:41,170
නමුත් දැන්, මට තේරෙනවා.

77
00:05:41,700 --> 00:05:43,340
සය නිකායේ නායකයා ලෙස,

78
00:05:44,050 --> 00:05:45,576
ඔබ පළමුව වඩා හොඳ දේ තැබිය යුතුය.

79
00:05:45,660 --> 00:05:46,930
ඔබට පවුල කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කළ නොහැක.

80
00:05:47,540 --> 00:05:49,346
කායි මහත්මිය දිවි පිදුවාය
නිකාය හය සඳහා.

81
00:05:50,100 --> 00:05:51,780
ඔබ ඇගේ පවුල ගැන සැලකුවේ නැත්නම්,

82
00:05:51,780 --> 00:05:53,540
එය හැමෝගෙම හිත් සිසිලසක් නොවේද?

83
00:05:53,930 --> 00:05:55,730
ඔබේ දියණිය ලෙස,

84
00:05:57,370 --> 00:05:58,980
මම ඔහුගේ බර ලිහිල් කළ යුතුයි.

85
00:05:59,370 --> 00:06:01,170
ඒත් ඒ වෙනුවට මට ඊර්ෂ්‍යාව වැඩි වුණා

86
00:06:01,540 --> 00:06:02,380
කරදර ඇති කළා.

87
00:06:03,100 --> 00:06:04,290
මම ඇත්තටම වැරදියි.

88
00:06:07,610 --> 00:06:08,700
මේ වසර පුරා,

89
00:06:08,700 --> 00:06:10,730
ඇත්තෙන්ම මම ඔබව නොසලකා හැරියෙමි.

90
00:06:12,700 --> 00:06:13,850
මගේ හදවතේ,

91
00:06:15,020 --> 00:06:16,290
මට වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා.

92
00:06:21,220 --> 00:06:23,100
ඒක මගේ ප්‍රශ්නයක්.

93
00:06:28,730 --> 00:06:30,810
(ජියැන්ගු කණුව)
මගේ දක්ෂතාවය දුර්වල බව මම දනිමි.

94
00:06:31,220 --> 00:06:33,250
මට බොහෝ දේ සාක්ෂාත් කර ගැනීම දුෂ්කර ය
සටන් කලාවේ.

95
00:06:33,580 --> 00:06:35,140
නමුත් නිකාය හයක සාමාජිකයෙකු ලෙස,

96
00:06:35,140 --> 00:06:36,810
මට මේ කන්ද උඩ හැංගෙන්න බෑ

97
00:06:37,170 --> 00:06:38,340
මට සටන් කරන්න බැරි නිසා.

98
00:06:39,020 --> 00:06:40,020
මෙවර,

99
00:06:41,140 --> 00:06:42,810
මම කායි මහත්මියගේ ආදර්ශය අනුගමනය කිරීමට කැමැත්තෙමි,

100
00:06:43,250 --> 00:06:44,170
යුක්තිය ආරක්ෂා කරන්න,

101
00:06:45,050 --> 00:06:46,383
සය නිකායට කීර්තිය ගෙන දෙන්න.

102
00:06:48,050 --> 00:06:51,050
ඔයා කායි මහත්මිය වගේ වෙනවට මම කැමති නැහැ.

103
00:06:51,410 --> 00:06:52,580
Jiangu භයානකයි.

104
00:06:53,170 --> 00:06:54,290
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි

105
00:06:54,290 --> 00:06:56,490
ඔබට මේ ජීවිතය සාමයෙන් හා සතුටින් ගත කළ හැකිය

106
00:06:57,490 --> 00:06:59,540
මගේ පැත්තෙන්.

107
00:07:08,540 --> 00:07:10,780
ඉතින්, ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

108
00:07:11,370 --> 00:07:13,810
එවිට මම දුර්වලව හා නිෂ්ඵලව නොසිටිය යුතුය.

109
00:07:18,850 --> 00:07:21,220
Zhao සීමා වූ දා සිට,

110
00:07:21,220 --> 00:07:23,370
Qingque නිකාය එතරම් සජීවී නොවීය.

111
00:07:25,340 --> 00:07:26,180
ඇය වඩා හොඳද?

112
00:07:26,490 --> 00:07:27,780
පිඹුරා කස පහර හතක්.

113
00:07:28,220 --> 00:07:29,490
ස්නායු හා අස්ථි වලට තුවාල

114
00:07:29,490 --> 00:07:30,660
ඔච්චර ඉක්මනට සනීප වෙන්න එපා.

115
00:07:30,660 --> 00:07:32,100
ඇය අවදි වූවා නම් හොඳටම ඇති.

116
00:07:33,476 --> 00:07:35,509
අපි පළමු කණ්ඩායම විකුණුවා
රන් සේද සන්නාහයෙන්.

117
00:07:35,660 --> 00:07:37,850
මෙම කෘමි විකර්ෂක සාම්පල
හැකි ඉක්මනින් එවිය යුතුය.

118
00:07:38,320 --> 00:07:40,580
තවමත් නිම නොකළ බොහෝ ව්‍යාපාර තිබේ
Zhao එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

119
00:07:40,580 --> 00:07:41,420
ඇති.

120
00:07:42,410 --> 00:07:44,660
අපි පුරුදු වෙලාවත් නැහැ,
නමුත් අපි හැමෝම ඔබට උදව් කරනවා.

121
00:07:44,660 --> 00:07:45,946
ඔබ Zhao ගැන දිගටම කතා කරන්න.

122
00:07:45,957 --> 00:07:47,340
ඒ ඇති. අපි යමු.

123
00:07:47,340 --> 00:07:48,180
ලින්ග්බෝ,

124
00:07:49,020 --> 00:07:50,246
රසිකයෙක් මේක කරන්නේ හැමෝම වෙනුවෙන්.

125
00:07:50,540 --> 00:07:52,220
මාස්ටර් මුදල් පරිත්‍යාග කළේය
යින් සාමිවරයා විසින් ඉතිරි කරන ලදී

126
00:07:52,220 --> 00:07:53,060
Jiangdong වෙත

127
00:07:53,700 --> 00:07:55,293
සහ පිටස්තර ගෝලයන්ගේ ගාස්තු අයින් කළා.

128
00:07:55,700 --> 00:07:57,370
රසිකයින් දේවල් කළමනාකරණය කිරීම සඳහා නොවේ නම්,

129
00:07:57,370 --> 00:07:58,540
නිකාය ක්‍රියාත්මක නොවනු ඇත.

130
00:07:59,160 --> 00:08:00,050
මගේ රාජකාරිය කරනවා විතරයි.

131
00:08:00,050 --> 00:08:00,890
මගේ යුතුකම.

132
00:08:02,050 --> 00:08:03,980
Zhao කොටු වී නොතිබුනේ නම්,

133
00:08:03,980 --> 00:08:05,900
අපට එතරම් අරමුදල් හිඟ නොවනු ඇත.

134
00:08:05,900 --> 00:08:07,660
ඇය දක්ෂ හා අදහස් වලින් පිරී ඇත.

135
00:08:07,660 --> 00:08:09,140
ඔබ ඇයගේ සිරගත කිරීම ගැන සඳහන් කර ඇත

136
00:08:09,140 --> 00:08:10,630
අද වාර අනන්තයි.

137
00:08:10,630 --> 00:08:11,480
ඒ කාලයත් එක්ක,

138
00:08:11,490 --> 00:08:13,100
ඔබට සාම්පල පහළට යැවිය හැකිය.

139
00:08:16,700 --> 00:08:17,540
මම යන්නම්.

140
00:08:19,410 --> 00:08:20,370
වසර ගණනාවක අධ්‍යාපනයෙන් පසු,

141
00:08:20,730 --> 00:08:22,340
අත්දැකීම් ලබා ගැනීමට කාලයයි.

142
00:08:23,290 --> 00:08:24,810
ඔබ ඇත්තටම පහළට යාමට සැලසුම් කරනවාද?

143
00:08:25,700 --> 00:08:26,540
එහෙනම් පරිස්සම් වෙන්න.

144
00:08:26,540 --> 00:08:27,993
නව වෙළඳ මාර්ග කිහිපයක් විවෘත කිරීමට මට උදව් කරන්න.

145
00:08:29,540 --> 00:08:30,980
ෆෙන්චි, ඔයා...

146
00:08:32,300 --> 00:08:33,140
ලින්ග්බෝ,

147
00:08:33,580 --> 00:08:34,526
මම ඒක හිතලා බැලුවා.

148
00:08:35,300 --> 00:08:36,730
ඉහළ ඉලක්කයකින් පමණි

149
00:08:36,730 --> 00:08:37,570
සහ දක්ෂ වීම

150
00:08:38,130 --> 00:08:39,850
මට පුලුවන්ද ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න ඔයාගෙ පැත්තෙ ඉන්න

151
00:08:40,420 --> 00:08:41,420
සහ ඔබව ආරක්ෂා කරන්න.

152
00:09:00,580 --> 00:09:01,490
මේක Huiගෙ පත්තරේ.

153
00:09:02,060 --> 00:09:03,300
තීන්ත දිගු කාලයක් පවතිනු ඇත.

154
00:09:03,700 --> 00:09:04,940
මදි නම් කියන්න.

155
00:09:05,340 --> 00:09:06,250
මම තවත් මිලදී ගන්නම්.

156
00:09:07,250 --> 00:09:09,730
ඔබ දින තුනකට වරක් කඩදාසි රැගෙන එන්න.

157
00:09:10,300 --> 00:09:12,370
මෙය වසර දෙකක් සඳහා ප්රමාණවත් වේ.

158
00:09:14,300 --> 00:09:16,130
නිකාය කටයුතු කාර්යබහුල නම්,

159
00:09:16,130 --> 00:09:18,730
ඔයා නිතර එන්න ඕන නෑ.

160
00:09:20,130 --> 00:09:20,970
ඒක කරදරයක් නෑ.

161
00:09:49,100 --> 00:09:50,700
මාස්ටර් මාව අවුරුද්දකට සීමා කරලා.

162
00:09:51,220 --> 00:09:52,940
එය රළු සහ හෘදයාංගම බවක් පෙනුනද,

163
00:09:53,530 --> 00:09:54,530
මම දන්නවා

164
00:09:54,980 --> 00:09:56,610
ඔහු මා වෙනුවෙන් කුණාටුව සමනය කරයි.

165
00:09:58,300 --> 00:09:59,250
මෙම කාලය තුළ,

166
00:09:59,980 --> 00:10:01,940
මට ලියන්න පුළුවන්

167
00:10:01,940 --> 00:10:02,886
මගේ සිතුවිලි සහ වාර්තා.

168
00:10:03,770 --> 00:10:05,250
මම ලබන වසරේ මතුවන විට,

169
00:10:06,130 --> 00:10:07,220
මම නැවත වරක් වීරවරියක් වෙනවා.

170
00:10:09,420 --> 00:10:11,370
ස්වාමියා නිතරම ඔබට ප්‍රශංසා කරයි
ඔබේ ඉක්මන් මනස සඳහා.

171
00:10:12,250 --> 00:10:13,820
ඔබ ඔහුගේ අභිප්රාය සැබවින්ම වටහාගෙන ඇත.

172
00:10:15,180 --> 00:10:16,020
යූෂි,

173
00:10:16,530 --> 00:10:18,700
ඔයා දන්නවද මොන වගේ කතා පොතක්ද කියලා
මම ලියන්න අදහස් කරන්නේ?

174
00:10:20,700 --> 00:10:22,700
ඔබට කායි මෙනවිය ගැන ලිවීමට අවශ්‍ය විය යුතුය,

175
00:10:23,010 --> 00:10:23,980
ගුඕ මාමා,

176
00:10:24,770 --> 00:10:27,340
සහ මගේ සීයා.

177
00:10:27,980 --> 00:10:29,220
යින් සාමිවරයා සම්බන්ධයෙන්,

178
00:10:31,060 --> 00:10:32,730
මම කිසිම චාටු වචන ලියන්නේ නැහැ.

179
00:10:33,010 --> 00:10:33,980
එය ඇත්ත නම්,

180
00:10:34,530 --> 00:10:35,370
ඇයි නැත්තේ?

181
00:10:37,820 --> 00:10:38,770
යූෂි,

182
00:10:39,420 --> 00:10:40,380
ඔබ සැබෑ මහත්මයෙක්.

183
00:10:45,340 --> 00:10:46,820
දින කිහිපයකට පෙර ලින්ග්බෝ නැවත පණිවිඩයක් යැවීය.

184
00:10:47,340 --> 00:10:48,180
ඇගේ ලිපියේ,

185
00:10:48,530 --> 00:10:50,456
ඇය දුටු සහ ඇසූ සියල්ල ලියා ඇත
Fengchi සමඟ.

186
00:10:51,060 --> 00:10:52,530
එය නොසැලකිලිමත් හා ප්රීතිමත් හඬක් විය.

187
00:10:54,370 --> 00:10:55,730
Lingbo අවසානයේ ඇත

188
00:10:56,180 --> 00:10:58,010
ඇගේ හදවතට මුහුණ දුන්නා.

189
00:11:02,010 --> 00:11:04,130
Yuzhi, ඔයා දන්නවද මම යන්න කැමති ඇයි කියලා?

190
00:11:06,530 --> 00:11:07,770
මොකද මම Cai Zhao වලට අකමැතියි.

191
00:11:09,980 --> 00:11:11,490
ඇය කිසිම දෙයක් ගැන නොසලකනවාට මම අකමැතියි.

192
00:11:12,730 --> 00:11:14,770
ඇය ගත් එකට මම අකමැතියි
ඔබේ සහ පියාගේ කරුණාව.

193
00:11:15,340 --> 00:11:16,940
මම ඇයට හිරිහැර කළත් මම එයට අකමැතියි,

194
00:11:16,940 --> 00:11:18,610
ඇය එය කිසිවිටෙක සිතට ගත්තේ නැත.

195
00:11:19,490 --> 00:11:21,940
මමත් අකමැතියි
බෙහෙත් ගන්න තනියම යන්න පුළුවන් කියලා.

196
00:11:23,770 --> 00:11:25,340
ඇය එක බැල්මකින් දුටුවාට මම අකමැතිය

197
00:11:25,340 --> 00:11:26,220
තාත්තා බොරු කියලා.

198
00:11:27,180 --> 00:11:29,890
මු කිංග්යාන්ව දැනගෙන මම ඒකට අකමැතියි
යක්ෂ නිකායේ ප්‍රධානියා වේ,

199
00:11:30,650 --> 00:11:32,530
ඇය තවමත් පැකිලීමකින් තොරව ඔහුව බේරා ගත්තාය.

200
00:11:32,940 --> 00:11:34,610
ඇය එසේ වන්නේ කෙසේද?

201
00:11:36,100 --> 00:11:38,060
ඇය මෙතරම් නොසන්සුන් වන්නේ කෙසේද?

202
00:11:38,060 --> 00:11:39,220
සහ නොමිලේ?

203
00:11:42,010 --> 00:11:42,890
ලින්ග්බෝ,

204
00:11:44,390 --> 00:11:45,820
ඔබ ඇය සමඟ සැසඳිය යුතු නැත.

205
00:11:45,820 --> 00:11:46,660
යූෂි,

206
00:11:49,180 --> 00:11:50,253
මට කලින් තේරුනේ නැහැ.

207
00:11:50,940 --> 00:11:53,060
නමුත් දැන් මම කරනවා.

208
00:11:54,850 --> 00:11:56,010
මම ඇයට අකමැති නැහැ.

209
00:11:56,940 --> 00:11:57,980
මම ඇයට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

210
00:12:00,420 --> 00:12:01,340
ලෝකය විශාලයි.

211
00:12:02,370 --> 00:12:03,940
කෙනෙක් මීට වඩා නිදහසේ ජීවත් විය යුතුයි.

212
00:12:04,610 --> 00:12:05,450
ඉතින්,

213
00:12:06,420 --> 00:12:07,890
මම කරන්න ඕන දෙයක් කරන්නම්.

214
00:12:14,820 --> 00:12:15,730
යූෂි,

215
00:12:18,010 --> 00:12:20,100
ඔබ ඉතා සන්සුන් හා සංයමයෙන් යුක්තය.

216
00:12:20,580 --> 00:12:22,730
ඔබ යටපත් වී ඇත්තේ එබැවිනි
Mu Qingyan විසිනි.

217
00:12:23,300 --> 00:12:24,370
මේ ජීවිතයේ,

218
00:12:24,850 --> 00:12:26,180
තමන් වෙනුවෙන් ජීවත් විය යුතුය.

219
00:12:28,420 --> 00:12:29,420
ලෝකය විශාලයි.

220
00:12:30,490 --> 00:12:31,730
ඔබේ හදවතින් ජීවත් වන්න.

221
00:12:52,420 --> 00:12:53,650
(ලෝකය විශාලයි.)

222
00:12:55,250 --> 00:12:56,730
(ඔබේ හදවතින් ජීවත් වන්න.)

223
00:12:58,060 --> 00:12:59,220
ලින්ග්බෝගේ කතාව

224
00:12:59,820 --> 00:13:01,490
තවත් කතා පොතක් බවට පත් විය හැක.

225
00:13:02,980 --> 00:13:03,940
ලින්ග්බෝගේ ධෛර්යය

226
00:13:04,850 --> 00:13:06,530
Fengchi ද නිර්භීත කර ඇත.

227
00:13:08,730 --> 00:13:10,180
එක් අයෙක් පමණක් නිර්භීත නම්,

228
00:13:10,610 --> 00:13:11,770
එය බොහෝ විට නිෂ්ඵල වේ.

229
00:13:36,730 --> 00:13:38,300
මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

230
00:13:40,490 --> 00:13:41,330
වාඩි වෙන්න.

231
00:13:45,580 --> 00:13:46,850
යූ හුයිට ඔයාව මරන්න ඕන වුණේ ඇයි?

232
00:14:04,940 --> 00:14:05,780
Fengge,

233
00:14:06,250 --> 00:14:07,850
එය නැවතත් ඔබට ස්තුතිවන්ත විය.

234
00:14:08,100 --> 00:14:09,250
ඔබ ප්‍රධානියා මැරුවා.

235
00:14:09,940 --> 00:14:11,340
ඔහුගේ අනුගාමිකයන් ඔබව ඉතිරි නොකරනු ඇත.

236
00:14:12,610 --> 00:14:13,650
ඔබේ සැලසුම් මොනවාද?

237
00:14:14,130 --> 00:14:16,130
මම Nie Zhe පිටුපස සිටින තැනැත්තා සොයා ගත් පසු,

238
00:14:16,850 --> 00:14:18,730
ලි නිකාය බිය විය යුතු දෙයක් නොවේ.

239
00:14:20,010 --> 00:14:21,490
Nie Zhe මෙම ස්ථානයට පැමිණියේය

240
00:14:21,980 --> 00:14:22,820
ඔහු නිසා.

241
00:14:23,100 --> 00:14:23,980
ඔහු Nie හසුරුවා ගත්තේය

242
00:14:24,490 --> 00:14:25,423
මළකඳ වහලුන් පිරිපහදු කිරීමට

243
00:14:25,580 --> 00:14:26,700
සහ නිකාය හය අවුස්සන්න.

244
00:14:27,370 --> 00:14:28,210
යූ,

245
00:14:29,250 --> 00:14:30,650
ඔබ Nie Zhe ගේ මාර්ගය අනුගමනය නොකළ යුතුය.

246
00:14:33,610 --> 00:14:34,450
Fengge,

247
00:14:34,980 --> 00:14:35,850
මට බඩගිනියි.

248
00:14:36,370 --> 00:14:37,370
කෑම ටිකක් හොයාගන්න.

249
00:14:49,370 --> 00:14:51,340
මම කෑම රැගෙන ආපසු එන විට,

250
00:14:52,490 --> 00:14:54,530
තව කෙනෙක් ඇතුලේ හිටියා.

251
00:14:54,980 --> 00:14:56,730
මු කිංග්යාන්ව මරන්න ඔබ මට උදව් කරන තාක් කල්

252
00:14:56,730 --> 00:14:57,940
ඔවුන්ගෙන් පළිගන්න,

253
00:14:57,940 --> 00:14:59,100
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්.

254
00:15:00,940 --> 00:15:01,780
කවුද ඉන්නේ?

255
00:15:10,130 --> 00:15:11,580
කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවා.

256
00:15:12,650 --> 00:15:13,490
යූ.

257
00:15:17,770 --> 00:15:18,610
ඔබ...

258
00:15:24,180 --> 00:15:25,220
ඇයි?

259
00:15:25,770 --> 00:15:26,890
යක්ෂ කඳවුර

260
00:15:26,890 --> 00:15:27,850
ගොස් ඇත.

261
00:15:28,700 --> 00:15:29,940
ඔයාගෙන් දැන් මට වැඩක් නෑ.

262
00:15:35,820 --> 00:15:36,660
Fengge,

263
00:15:37,940 --> 00:15:39,220
මම ඔයාව මතක් කරන්නම්.

264
00:15:54,130 --> 00:15:55,180
ඔහු දැන සිටියේ නැත

265
00:15:55,980 --> 00:15:57,940
මගේ හදවත විශේෂයි.

266
00:15:59,420 --> 00:16:00,850
ඒක අනිත් පැත්තේ.

267
00:16:02,250 --> 00:16:03,890
මේ පිහියෙන් මගේ ජීවිතය නැති කරන්න බැහැ.

268
00:16:05,580 --> 00:16:07,220
වරක් මාස්ටර් මට කිව්වා

269
00:16:08,490 --> 00:16:10,340
ඔබ යමෙකුට කොතරම් කැමති වුවත්,

270
00:16:10,770 --> 00:16:11,980
සමහර රහස්

271
00:16:12,610 --> 00:16:14,100
කිසිවිටෙක හෙළි නොකළ යුතුය.

272
00:16:16,490 --> 00:16:17,580
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

273
00:16:18,850 --> 00:16:20,490
ඒ වචන මාව බේරගන්න.

274
00:16:21,610 --> 00:16:23,250
ඔබ කළු ගේ මුහුණේ සිටින මිනිසා දුටුවාද?

275
00:16:23,460 --> 00:16:24,300
ඔහු වෙස් මුහුණක් පැළඳ සිටියේය.

276
00:16:24,300 --> 00:16:25,140
ඔහුගේ කටහඬ ගැඹුරු විය.

277
00:16:25,850 --> 00:16:28,010
ඔහුගේ සටන් කලාවන් සිතාගත නොහැකි විය.

278
00:16:28,610 --> 00:16:29,980
ඔහු සොයන දේ

279
00:16:30,530 --> 00:16:31,820
ලි නිකායට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය.

280
00:16:39,130 --> 00:16:40,940
මීට පෙර, මම සැලසුම්කරුවන් විසින් භාවිතා කරන ලදී,

281
00:16:40,940 --> 00:16:41,850
නපුරට උපකාර කිරීම.

282
00:16:42,370 --> 00:16:43,490
මම ලි නිකායට ඉඩ දෙන්න ආසන්නයි

283
00:16:43,490 --> 00:16:45,010
දුෂ්ටයන් අතට පත් වේ.

284
00:16:45,610 --> 00:16:46,910
මම මාස්ටර්ගේ ඉගැන්වීම් ලැජ්ජාවට පත් කළෙමි.

285
00:16:47,650 --> 00:16:48,820
අද සිට,

286
00:16:49,820 --> 00:16:51,010
මම ඔබට පක්ෂපාතී බවට පොරොන්දු වෙනවා,

287
00:16:52,100 --> 00:16:52,940
ලි නිකාය ආරක්ෂා කිරීමට

288
00:16:53,530 --> 00:16:54,650
සහ මගෙන් පළිගන්න.

289
00:16:58,530 --> 00:16:59,370
නැඟිටින්න.

290
00:17:15,700 --> 00:17:18,090
වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න
ඔබ වටා සිටින අයට.

291
00:17:18,570 --> 00:17:19,410
මම විශ්වාස කරනවා

292
00:17:20,010 --> 00:17:21,660
ඒ සෙවන්ස් පෙති නොමැතිව

293
00:17:22,490 --> 00:17:24,380
ඔබේ යටත් නිලධාරීන් ඔබව පාවා නොදෙනු ඇත.

294
00:17:26,180 --> 00:17:27,530
පරීක්ෂණයකින් තොරව,

295
00:17:28,730 --> 00:17:29,980
ඔබට තවමත් තිබිය හැක

296
00:17:30,570 --> 00:17:32,330
ඔබට පක්ෂපාතී යටත් නිලධාරීන්.

297
00:17:37,330 --> 00:17:38,170
තරුණ මාස්ටර්.

298
00:17:47,490 --> 00:17:48,380
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

299
00:18:27,490 --> 00:18:29,010
(ජේඩ් සන්ෆ්ලවර් නොමැතිව,)

300
00:18:29,010 --> 00:18:30,940
(Ziwei ක්‍රමයේ ප්‍රගතියක් නැත.)

301
00:18:32,860 --> 00:18:35,490
ඔහු මගේ නැන්දා සමඟ කෙළ නැවත ලබා ගත්තේය

302
00:18:35,940 --> 00:18:37,530
ඒ වගේම Jade Sunflower ගැන දැනගෙන හිටියා.

303
00:18:39,180 --> 00:18:41,530
ඔහු ඇය වෙත ළඟා වූයේ යටි අරමුණු ඇතිවය.

304
00:18:43,180 --> 00:18:45,530
(Mu Zhengyang පුහුණු වූයේද?
Ziwei ක්‍රමයද?)

305
00:19:00,380 --> 00:19:02,090
විවාහ මංගල්යය ආරම්භ වේ.

306
00:19:02,660 --> 00:19:03,980
සුභ පැතුම්!

307
00:19:03,980 --> 00:19:06,900
බුමුතුරුණු දමන්න!

308
00:19:21,330 --> 00:19:24,010
ආදරය සමෘද්ධිමත් ලෙස ආරම්භ වේ!

309
00:19:26,570 --> 00:19:29,050
සමගියෙන් ජීවත් වේවා

310
00:19:29,700 --> 00:19:32,660
සහ මහලු විය එකට බෙදා ගන්න!

311
00:19:34,290 --> 00:19:35,180
සුභ පැතුම්!

312
00:19:41,090 --> 00:19:44,490
අලුත විවාහ වූවන් දණ ගසයි.

313
00:19:46,810 --> 00:19:48,380
පළමු දුන්න.

314
00:19:53,050 --> 00:19:54,660
දෙවන දුන්න.

315
00:19:56,770 --> 00:19:58,180
තුන්වන දුන්න.

316
00:19:58,620 --> 00:19:59,810
නැඟිටින්න.

317
00:20:03,700 --> 00:20:05,980
යුවළ එකිනෙකාට හිස නමා ආචාර කරති.

318
00:20:12,290 --> 00:20:14,380
තරුණ මාස්ටර්ට ස්තූතියි.

319
00:20:31,730 --> 00:20:32,570
තෑග්ගක්.

320
00:20:34,860 --> 00:20:35,860
ස්තූතියි, තරුණ මාස්ටර්.

321
00:20:36,050 --> 00:20:36,890
තරුණ මාස්ටර්,

322
00:20:37,220 --> 00:20:39,010
ඔබ මාස්ටර් ඔබට එවැනි උතුම් තෑග්ගක් දුන්නා.

323
00:20:39,810 --> 00:20:41,050
මම විවාහ වූ විට ...

324
00:20:41,050 --> 00:20:42,010
එන්න.

325
00:20:42,010 --> 00:20:43,050
ඔබ දෙවරක් විවාහ වී ඇත.

326
00:20:43,050 --> 00:20:45,530
ඔබ තරුණ මාස්ටර් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
තෑගි දෙකක් යැවීමට?

327
00:20:46,570 --> 00:20:47,940
මී පැණි.

328
00:20:50,330 --> 00:20:51,420
උත්සවය සම්පූර්ණයි.

329
00:20:54,380 --> 00:20:56,570
- සුභ පැතුම්.
- සුභ පැතුම්.

330
00:21:19,620 --> 00:21:21,090
සිනහව.

331
00:21:21,090 --> 00:21:23,050
මට ස්මයිලි කන්න ඕන කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

332
00:21:23,290 --> 00:21:24,980
එය හන්හායි කඳුකරයෙන් යවන ලදී.

333
00:21:25,530 --> 00:21:27,076
මට ආරංචි වුණා එයාලා මඟුල් ගෙදරක් තියලා කියලා.

334
00:21:29,730 --> 00:21:30,730
මංගල උත්සවයක්ද?

335
00:21:31,330 --> 00:21:33,380
මාස්ටර් ඔබ තරයේ කියා සිටියේ මම එය ඔබට භාර දෙනවා.

336
00:21:33,770 --> 00:21:35,140
සින්ග් අපිට උදව්වක් කළා.

337
00:21:35,730 --> 00:21:37,103
ඇගේ මංගල රසකැවිලි අපට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක.

338
00:21:38,330 --> 00:21:40,420
ඉතින්, එය You Guanyue සහ Xing ගේ විවාහයයි.

339
00:21:44,050 --> 00:21:44,890
ඉතා ප්රණීතයි.

340
00:21:52,050 --> 00:21:52,890
ෂාඕ.

341
00:21:56,380 --> 00:21:57,700
- මම...
- යූෂි,

342
00:21:59,050 --> 00:22:00,290
මගේ තීන්ත බොහෝ දුරට නැති වී ඇත.

343
00:22:05,770 --> 00:22:06,610
මම...

344
00:22:07,770 --> 00:22:08,940
මම ඔබව තවත් මිලදී ගන්නම්.

345
00:22:09,530 --> 00:22:11,050
එහෙනම් ස්තුතියි, Yuzhi.

346
00:22:11,810 --> 00:22:12,980
මම ඒක හිතලා බැලුවා.

347
00:22:13,530 --> 00:22:15,140
මෙම පොත් සාප්පු ඉපැයීම් වටයෙන්,

348
00:22:16,180 --> 00:22:17,490
මම ඔයාට 20% දෙන්නම්.

349
00:22:23,770 --> 00:22:25,076
එවිට ඔබ ලිවීමට අවධානය යොමු කළ යුතුය.

350
00:22:26,010 --> 00:22:26,850
මම නිවාඩු ගන්නම්.

351
00:22:28,090 --> 00:22:29,010
ආයුබෝවන්.

352
00:22:46,900 --> 00:22:48,810
ඔබට Zhengyang ගැන ඇසීමට අවශ්‍යද?

353
00:22:50,730 --> 00:22:51,570
ඉන් පසු,

354
00:22:51,770 --> 00:22:53,330
අපි එය මුණගැසුණේ එක් වරක් පමණි.

355
00:22:53,730 --> 00:22:54,700
එදා රෑ,

356
00:22:54,940 --> 00:22:56,810
ෂෙන්ග්යැං පිංෂු ගැන දිගටම කතා කළේය.

357
00:22:57,730 --> 00:22:59,180
කායි මහත්මිය කවුද.

358
00:22:59,700 --> 00:23:01,730
ඔහු කීවේ කායි මහත්මිය ඉතා හොඳ බවයි.

359
00:23:01,980 --> 00:23:04,180
එදා රෑ එයා ඇත්තටම සතුටු උනා..

360
00:23:04,180 --> 00:23:06,770
අපි ඉස්සරහට හොඳ දවස් ජීවත් වෙනවා කියලා,

361
00:23:06,770 --> 00:23:07,770
බලාගන්න කිව්වා.

362
00:23:07,770 --> 00:23:09,140
මොනවද බලාගන්න?

363
00:23:09,140 --> 00:23:10,335
ඔහු තමයි නතර කළ යුත්තේ

364
00:23:10,346 --> 00:23:12,412
තැන් තැන් වල ජීවිතය පරදුවට තබමින්
හිම කඳු වගේ.

365
00:23:12,980 --> 00:23:14,330
හිම කඳු හැර,

366
00:23:14,330 --> 00:23:15,570
ඔහු සඳහන් කළාද?

367
00:23:15,570 --> 00:23:16,980
ඔහු සිටි වෙනත් ස්ථාන තිබේද?

368
00:23:19,250 --> 00:23:20,980
වෙනත් ස්ථාන?

369
00:23:34,770 --> 00:23:35,610
ලී මාමා,

370
00:23:35,899 --> 00:23:36,888
ඔබට මා සමඟ අවශ්‍ය කුමක්ද?

371
00:23:36,940 --> 00:23:37,780
කොහොමද

372
00:23:37,940 --> 00:23:38,780
Zhao මෑතකදී සිටියාද?

373
00:23:39,220 --> 00:23:40,530
ඔබට ඇය නැතුව පාලුයිද?

374
00:23:41,560 --> 00:23:42,766
ඔබ දෙදෙනා යම් දියුණුවක් ලබා තිබේද?

375
00:23:46,140 --> 00:23:47,490
Zhao තුවාල ලැබීය

376
00:23:47,490 --> 00:23:48,420
සහ සීමා කර ඇත.

377
00:23:48,980 --> 00:23:50,533
ඇගේ මනෝභාවය ලිහිල් කිරීමට ඇය කතන්දර පොත් ලියයි.

378
00:23:51,250 --> 00:23:52,810
ඇගේ අත්පිටපත් සෝදුපත් කියවීමට හැකි වීම

379
00:23:52,810 --> 00:23:54,090
මට ප්රමාණවත්ය.

380
00:23:54,090 --> 00:23:55,140
මෙම වසර තුළ,

381
00:23:55,660 --> 00:23:57,250
ඇය සමඟ සිටිය හැක්කේ ඔබට පමණි.

382
00:23:57,940 --> 00:23:59,140
සහ ඔබ සෝදුපත් කියවා පමණක්ද?

383
00:24:00,380 --> 00:24:01,730
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

384
00:24:02,420 --> 00:24:04,050
ඔබේ පරම්පරාව

385
00:24:04,050 --> 00:24:06,250
පාහේ විනාශ වී ඇත

386
00:24:06,250 --> 00:24:07,140
ඊනියා යෝග්‍යතාවයෙන්.

387
00:24:07,860 --> 00:24:09,380
ඔබේ පියා නොසැලකිලිමත් විය හැකිය,

388
00:24:09,380 --> 00:24:11,140
නමුත් අවම වශයෙන් ඔහුට නිර්භීතකමක් තිබේ.

389
00:24:11,940 --> 00:24:13,570
රඟපාන්න වෙලාව ආවම රඟපානවා.

390
00:24:14,700 --> 00:24:16,010
ඇගේ වසර සිරගත කිරීම අවසන් වූ පසු,

391
00:24:16,700 --> 00:24:18,380
Zhao නැවත Luoying නිම්නය වෙත පැමිණෙනු ඇත.

392
00:24:18,900 --> 00:24:19,810
ඔබට අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත.

393
00:24:31,540 --> 00:24:33,980
(Jianghuගේ මාර්ග හරි;
මගේ නම හිස් කරන්න)

394
00:24:33,980 --> 00:24:34,900
කොහොමද ඒක?

395
00:24:36,010 --> 00:24:36,850
නරක නැහැ.

396
00:24:37,220 --> 00:24:38,060
එය සිදු කර ඇත!

397
00:24:38,900 --> 00:24:40,220
ඉක්මන් කර සින්ජියාට කියන්න.

398
00:24:40,220 --> 00:24:41,506
වර්ඩ්ස්මිත් මාමාට දැනුම් දෙන්න

399
00:24:41,860 --> 00:24:43,090
මුද්රණය සඳහා සූදානම් වීමට.

400
00:24:46,860 --> 00:24:47,700
ෂාඕ,

401
00:24:48,140 --> 00:24:49,220
මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

402
00:24:50,250 --> 00:24:51,220
ඒ මොකක්ද, Yuzhi?

403
00:24:52,810 --> 00:24:53,580
දින කිහිපයකින්,

404
00:24:53,591 --> 00:24:55,404
මගේ සහෝදරයා විවාහ වෙයි
සිකී නිකායේ යැං මෙනවිය.

405
00:24:56,010 --> 00:24:57,420
මම Guangtian නිකායට ආපසු යා යුතුයි.

406
00:24:58,090 --> 00:24:59,490
Xiaolan

407
00:25:00,010 --> 00:25:01,620
ඇත්තටම ඔබේ සහෝදරයා විවාහ වෙනවාද?

408
00:25:02,420 --> 00:25:03,260
ෂාඕ,

409
00:25:05,730 --> 00:25:07,220
ඔයාට මාත් එක්ක යන්න ඕනද?

410
00:25:14,490 --> 00:25:16,290
දින කිහිපයකට පෙර, හන් කියන්නට ලිවීය

411
00:25:16,900 --> 00:25:19,490
ඔහු කැමති වී ඇත
ලී මාළු තට්ටු කිරීමට

412
00:25:20,220 --> 00:25:21,290
ඒ වගේම පැවිදි වෙන්න ඕන.

413
00:25:22,250 --> 00:25:23,140
ඉතින්?

414
00:25:23,420 --> 00:25:24,260
ඉතින්,

415
00:25:24,546 --> 00:25:25,840
ලුයෝයිං නිම්නයේ පවුල් පෙළ

416
00:25:26,010 --> 00:25:27,770
මා මත රඳා පවතී.

417
00:25:28,290 --> 00:25:30,420
යූෂි, ඔබ කැමතිද?
මගේ පවුල සමඟ විවාහ වීමට?

418
00:25:30,770 --> 00:25:31,610
මම කැමැත්තෙමි.

419
00:25:32,290 --> 00:25:33,660
දරුවා මගේ වාසගම ගත යුතුයි.

420
00:25:34,180 --> 00:25:35,490
ඔබ එය පිළිගැනීමට සූදානම්ද?

421
00:25:35,490 --> 00:25:36,330
මම කැමැත්තෙමි.

422
00:25:40,620 --> 00:25:41,530
ඒත් මම එහෙම නැහැ.

423
00:25:42,810 --> 00:25:43,940
යූෂි, ඔබ අපූරුයි.

424
00:25:44,700 --> 00:25:46,380
Guangtian නිකාය ප්‍රමුඛ වේ.

425
00:25:46,900 --> 00:25:48,490
ඇත්තෙන්ම එය හොඳ තරගයක්.

426
00:25:50,200 --> 00:25:51,050
නමුත්...

427
00:25:51,050 --> 00:25:52,860
මම Mu Qingyan නෙවෙයි.

428
00:25:52,860 --> 00:25:54,220
ඔබ Mu Qingyan නොවේ,

429
00:25:55,420 --> 00:25:57,090
ඔබ ඔහු වීමට අවශ්‍ය නැත.

430
00:25:59,290 --> 00:26:00,220
මම කුඩා කාලයේ,

431
00:26:00,220 --> 00:26:02,010
මම ගොඩක් ආදරය කරපු සෙල්ලම් බඩුවක් තිබුණා.

432
00:26:02,620 --> 00:26:05,090
දවසක් අහම්බෙන් මට ඒක නැති වුණා.

433
00:26:05,420 --> 00:26:07,250
මගේ දෙමාපියන් මට සෙල්ලම් බඩු ගොඩක් අරන් දුන්නා

434
00:26:07,250 --> 00:26:08,980
මාව සතුටු කිරීමට.

435
00:26:10,620 --> 00:26:11,620
සමහර ඒවා ඊටත් වඩා හොඳ විය

436
00:26:11,620 --> 00:26:13,770
පළමු එකට වඩා.

437
00:26:15,730 --> 00:26:17,050
ඒත් මට ඒවා ඕන වුණේ නැහැ.

438
00:26:19,940 --> 00:26:21,250
මොකද

439
00:26:21,250 --> 00:26:23,050
මට ඔවුන්ට ආදරය කිරීමට නොහැකි විය

440
00:26:23,700 --> 00:26:25,180
මම මුලින්ම ආදරය කළ ආකාරය.

441
00:26:28,380 --> 00:26:29,420
යූෂි,

442
00:26:31,700 --> 00:26:32,570
මට සමාවෙන්න.

443
00:26:49,940 --> 00:26:52,220
මට ඔබේ පළමු සෙල්ලම් බඩුව ප්‍රතිස්ථාපනය කළ නොහැක.

444
00:26:53,140 --> 00:26:54,180
නමුත් එක දවසක් නම්,

445
00:26:54,900 --> 00:26:56,330
ඔබ තවදුරටත් එම සෙල්ලම් බඩුවට ආශා කරන්නේ නැත

446
00:26:58,180 --> 00:26:59,730
ඒ වෙනුවට කඩුවක් අවශ්‍යද?

447
00:27:00,710 --> 00:27:01,570
Yuzhi...

448
00:27:01,570 --> 00:27:02,620
ෂාඕ,

449
00:27:02,620 --> 00:27:03,460
අපට තවමත් කාලය තිබේ.

450
00:27:05,380 --> 00:27:06,220
මට ඉන්න පුළුවන්.

451
00:27:43,810 --> 00:27:44,650
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

452
00:27:51,810 --> 00:27:52,650
ලින්ග්බෝ,

453
00:27:53,140 --> 00:27:53,980
ඔබ යන්න.

454
00:27:54,290 --> 00:27:55,130
මම ඒවා නවත්වන්නම්.

455
00:27:55,220 --> 00:27:56,486
අපි සටන් කරනවා නම් එකට සටන් කරනවා.

456
00:27:56,570 --> 00:27:58,290
මම ඔයාව තනි කරන්නේ නැහැ.

457
00:27:58,290 --> 00:27:59,130
යන්න.

458
00:27:59,130 --> 00:28:00,050
යන්න!

459
00:28:00,490 --> 00:28:01,330
මම කරන්නේ නැහැ.

460
00:28:02,180 --> 00:28:03,220
මම කරන්නේ නැහැ!

461
00:28:04,490 --> 00:28:05,660
ඔබ මිය ගියහොත්,

462
00:28:06,900 --> 00:28:08,570
මට ජීවත් වීමට තේරුමක් නැත.

463
00:28:09,530 --> 00:28:11,050
මට ඕන අපි සදහටම එකට ඉන්න.

464
00:28:17,730 --> 00:28:18,570
කමක් නැහැ.

465
00:28:19,660 --> 00:28:21,220
අපි සදහටම එකට සිටිමු.

466
00:28:49,530 --> 00:28:50,770
ලින්ග්බෝගේ ලිපියේ සඳහන් විය

467
00:28:50,950 --> 00:28:52,543
Huangsha කල්ලියේ කෙනෙක්
අතුරුදහන් විය.

468
00:28:52,940 --> 00:28:54,530
ඇය සහ ෆෙන්චි සෙවීමට උදව් කිරීමට ගියහ.

469
00:28:55,203 --> 00:28:56,165
නමුත් ඒ අතුරුදහන් වූවන්

470
00:28:56,176 --> 00:28:57,700
හදිසියේම පිස්සු වැටී ඔවුන්ට පහර දුන්නේය.

471
00:28:57,980 --> 00:28:59,010
ඇයගේ විස්තරයෙන්,

472
00:28:59,770 --> 00:29:01,290
ඔවුන් නිසැකවම මළකඳන් වූ වහලුන් විය.

473
00:29:01,290 --> 00:29:02,180
Lingbo කොහොමද?

474
00:29:02,810 --> 00:29:04,420
ෆෙන්චි ඇයව තම ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කළේය.

475
00:29:04,700 --> 00:29:06,240
ඔවුන් පැන ගියේ Song Xiuzhi මහතා විසින් පමණි

476
00:29:06,570 --> 00:29:07,570
මිනිසුන් සමඟ පැමිණියා.

477
00:29:09,290 --> 00:29:10,220
මාස්ටර්,

478
00:29:10,220 --> 00:29:11,940
Mu Qingyan ප්‍රධානියා වූ පසු,

479
00:29:11,940 --> 00:29:13,490
ඔහු මළ සිරුරු වහලුන් පිරිපහදු කිරීම තහනම් කළේය.

480
00:29:13,810 --> 00:29:14,660
තර්කානුකූලව,

481
00:29:15,620 --> 00:29:17,090
ඔවුන් නැවත නොපැමිණිය යුතුය.

482
00:29:18,050 --> 00:29:20,700
සමහර විට එය වංචාවකි.

483
00:29:21,090 --> 00:29:23,090
යක්‍ෂ නිකාය මීට පෙරත් කළා.

484
00:29:23,980 --> 00:29:24,980
මෙම කාරණය

485
00:29:24,980 --> 00:29:26,140
හරිම අමුතුයි.

486
00:29:26,730 --> 00:29:28,180
මම පෞද්ගලිකව යා යුතුයි.

487
00:29:28,570 --> 00:29:29,410
යූෂි,

488
00:29:29,940 --> 00:29:31,050
Qingque නිකායේ රැඳී සිටින්න.

489
00:29:31,620 --> 00:29:32,460
ඔව්.

490
00:30:10,660 --> 00:30:11,700
මම එළියේ.

491
00:30:14,730 --> 00:30:16,810
සිරගත කිරීම සම්පූර්ණ කිරීම ගැන සුභ පැතුම්!

492
00:30:20,290 --> 00:30:21,250
ෂින්ජියා,

493
00:30:21,620 --> 00:30:22,460
වසරක පරතරයකින් පසු,

494
00:30:22,730 --> 00:30:23,810
ඔබ තරබාරු වී ඇත.

495
00:30:25,380 --> 00:30:27,700
මම නිකායේ ජීවනෝපාය සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළෙමි.

496
00:30:28,010 --> 00:30:29,420
මම පැහැදිලිවම සිහින් වී ඇත.

497
00:30:31,570 --> 00:30:34,180
ෂැන්සි හතු
සහ ඔබ නැවත ගෙනා ඕකිඩ්

498
00:30:34,660 --> 00:30:36,660
සියල්ල රෝපණය කර ඇත
ඖෂධ පැළෑටි ක්ෂේත්රයේ.

499
00:30:37,220 --> 00:30:38,620
මම ඒවා වගා කළේ විනෝදයට පමණයි.

500
00:30:39,330 --> 00:30:40,170
කවුද දැනගෙන හිටියේ

501
00:30:40,570 --> 00:30:41,700
ඒවා ප්‍රයෝජනවත් වේවිද?

502
00:30:42,900 --> 00:30:45,860
දින තුනක් සහ රාත්‍රී පිරිපහදු කිරීමෙන් පසු,

503
00:30:46,330 --> 00:30:47,170
මම අවසානයේ

504
00:30:47,420 --> 00:30:49,090
නිෂ්පාදනය කරන ලදී

505
00:30:49,530 --> 00:30:50,620
මෙය

506
00:30:50,620 --> 00:30:51,620
අනභිභවනීය

507
00:30:51,620 --> 00:30:52,490
මළකඳ කඩන යන්ත්‍රය.

508
00:30:54,490 --> 00:30:57,290
Xingjia, ඒ නම ඇත්තටම...

509
00:30:58,220 --> 00:30:59,570
පුදුම සහගතයි.

510
00:30:59,570 --> 00:31:00,530
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

511
00:31:02,730 --> 00:31:04,490
මිනී වහලුන්ට සැබවින්ම සුව කළ හැකිද?

512
00:31:04,490 --> 00:31:06,220
වස ගැඹුරු නැති තාක්,

513
00:31:06,220 --> 00:31:07,620
ඔවුන් එකවරම සුව වනු ඇත.

514
00:31:07,980 --> 00:31:09,660
මාස්ටර් ඔවුන් සිටින ස්ථානය සොයා ගත් පසු,

515
00:31:10,010 --> 00:31:11,290
අපිට හැමෝම බේරගන්න පුළුවන්.

516
00:31:11,620 --> 00:31:12,940
මළකඳ වහලුන් රහසිගතව ගමන් කරයි.

517
00:31:13,660 --> 00:31:14,620
මාස්ටර්ට තවම ආරංචියක් නැහැ.

518
00:31:15,180 --> 00:31:16,090
Nie Zhe මැරිලා.

519
00:31:17,380 --> 00:31:18,530
මේ මිනී වහලුන්ට පුළුවන්ද?

520
00:31:19,180 --> 00:31:20,490
කළු ඇඳගත් මිනිසාගේ වැඩක්ද?

521
00:31:20,860 --> 00:31:21,980
මම හිතන්නේ

522
00:31:21,980 --> 00:31:23,010
ඔහු දන්නවා ඇති

523
00:31:23,010 --> 00:31:25,180
ඒවා පිරිපහදු කරන ආකාරය.

524
00:31:25,180 --> 00:31:26,150
ඇත්තටම මේ ගිය අවුරුද්දේ

525
00:31:26,161 --> 00:31:28,427
මාස්ටර් මගෙන් ඇහුවා පරීක්ෂණ කරන්න කියලා
නිකාය හයක සාමාජිකයන්,

526
00:31:28,660 --> 00:31:29,620
ලී මාමා ඇතුළු.

527
00:31:31,570 --> 00:31:33,140
නමුත් මම අසාමාන්ය දෙයක් සොයා ගත්තේ නැත.

528
00:31:33,700 --> 00:31:35,980
කළු ඇඳගත් මිනිසා පෙනේ
සිහින් වාතයට අතුරුදහන් වීමට.

529
00:31:35,980 --> 00:31:38,220
ඔහු මිනී වහලුන් පිටුපස සිටින්නේ නම්,

530
00:31:38,220 --> 00:31:39,060
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?

531
00:31:39,730 --> 00:31:40,660
අවම වශයෙන්,

532
00:31:40,660 --> 00:31:43,050
ඔවුන් Guangtian නිකායේ පෙනී නොසිටිනු ඇත
හේතුවක් නොමැතිව.

533
00:31:52,090 --> 00:31:53,380
මේ වාහක පරෙවියා කොහෙන්ද?

534
00:31:53,380 --> 00:31:54,570
මම තාත්තාගේ ආරක්ෂාව ගැන කරදර වුණා

535
00:31:54,570 --> 00:31:55,700
ගෙදරට ලිව්වා.

536
00:31:56,050 --> 00:31:56,940
පිළිතුර මෙය විය යුතුය.

537
00:32:04,050 --> 00:32:04,900
යමක් වැරදී ඇත.

538
00:32:08,140 --> 00:32:09,660
තාත්තා හුදෙකලා වගාවේ.

539
00:32:09,660 --> 00:32:10,900
නිකායේ සියල්ල හොඳයි.

540
00:32:12,290 --> 00:32:13,420
මොකක් ද වැරැද්ද?

541
00:32:13,420 --> 00:32:15,250
මළ සිරුරු වහලුන් නැවත මතුවීමත් සමඟ,

542
00:32:15,250 --> 00:32:16,330
තාත්තා කොහොම ඉන්නද කියලා

543
00:32:16,330 --> 00:32:17,170
හුදකලාවේ?

544
00:32:19,293 --> 00:32:20,593
මම Guangtian නිකායට ආපසු යා යුතුයි.

545
00:32:20,900 --> 00:32:21,900
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

546
00:32:21,900 --> 00:32:22,940
මට මේ කාරණය දැනෙනවා

547
00:32:22,940 --> 00:32:24,490
කළු පැහැති මිනිසා සමඟ සම්බන්ධ වේ.

548
00:32:25,330 --> 00:32:26,180
සමහරවිට

549
00:32:26,180 --> 00:32:28,220
ඔහු අල්ලා ගැනීමට අපට ඇති අවස්ථාව මෙයයි.

550
00:32:28,940 --> 00:32:30,620
මගේ සිරගතව සිටි වසර අවසන් විය.

551
00:32:31,940 --> 00:32:33,140
අපි එකවරම පිටත් වෙමු.

552
00:32:33,140 --> 00:32:33,980
කමක් නැහැ.

553
00:32:44,010 --> 00:32:45,210
හිම කඳු හැර,

554
00:32:45,330 --> 00:32:46,250
ඔහු සඳහන් කළාද?

555
00:32:46,530 --> 00:32:47,860
ඔහු සිටි වෙනත් ස්ථාන තිබේද?

556
00:32:48,180 --> 00:32:49,140
නොපැහැදිලි,

557
00:32:49,700 --> 00:32:51,980
ලේ ගැන යමක්...

558
00:32:53,770 --> 00:32:54,620
වගුරු වනාන්තරය?

559
00:32:54,860 --> 00:32:59,020
(Guangtian Sect, Blood Marsh Forest)

560
00:33:09,180 --> 00:33:10,020
තරුණ මාස්ටර්,

561
00:33:10,980 --> 00:33:11,900
Guangtian නිකාය අසල,

562
00:33:12,220 --> 00:33:13,339
මිනී වහලුන් පෙනී සිට ඇත.

563
00:33:13,940 --> 00:33:14,780
එසේම,

564
00:33:14,940 --> 00:33:16,900
කායි මෙනවිය Qingque නිකාය හැර ගොස් ඇත.

565
00:33:21,140 --> 00:33:22,533
ඇගේ සිරගත කිරීමේ වසර අවසන් විය.

566
00:33:23,570 --> 00:33:25,420
ඇය නැවත පැමිණීමට කාලයයි
Luoying Valley වෙත.

567
00:33:25,420 --> 00:33:26,380
කායි මෙනවිය

568
00:33:26,980 --> 00:33:28,900
Song Yuzhi සමඟ Guangtian නිකායට ගියා.

569
00:33:32,090 --> 00:33:33,250
මගේ වැඩක් නෙවෙයි.

570
00:33:37,980 --> 00:33:39,660
(Blood Marsh Forest)

571
00:33:39,660 --> 00:33:44,860
(Guangtian නිකාය)

572
00:33:44,860 --> 00:33:47,780
(කාලික කුටිය)

573
00:33:47,810 --> 00:33:48,650
Xiuzhi.

574
00:33:48,980 --> 00:33:49,820
යූෂි,

575
00:33:50,250 --> 00:33:51,090
ඔබ ආපසු පැමිණියේ ඇයි?

576
00:33:51,570 --> 00:33:52,410
මොකක් ද වැරැද්ද?

577
00:33:52,700 --> 00:33:53,660
සිදුවුයේ කුමක් ද?

578
00:33:56,420 --> 00:33:57,260
මට තාත්තාව බැලිය යුතුයි.

579
00:33:57,470 --> 00:33:58,330
ඇතුළු නොවන්න.

580
00:33:58,330 --> 00:33:59,570
මම ඔහුව දැකිය යුතුයි.

581
00:34:00,900 --> 00:34:02,700
Xiuzhi, ඔයාට තුවාලයි.

582
00:34:03,090 --> 00:34:04,770
මම පුහුණුවීම් කරන විට මටම රිදුණා.

583
00:34:05,200 --> 00:34:06,090
Xiuzhi,

584
00:34:06,090 --> 00:34:07,010
මොකක්ද වෙන්නේ?

585
00:34:08,260 --> 00:34:10,130
මිනී වහලුන්ට සම්බන්ධද?

586
00:34:10,490 --> 00:34:11,330
මාස්ටර් Xiuzhi.

587
00:34:12,940 --> 00:34:13,900
මාස්ටර් යූෂි,

588
00:34:13,900 --> 00:34:14,740
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.

589
00:34:16,300 --> 00:34:17,170
Huangsha කල්ලිය

590
00:34:17,170 --> 00:34:18,900
සිකී නිකායේ යැං සාමිවරයා කැඳවා ඇත.

591
00:34:18,900 --> 00:34:20,010
ගිහින් බලන්න.

592
00:34:20,010 --> 00:34:20,860
අපි එකට යමු.

593
00:34:22,300 --> 00:34:25,540
(කාලික කුටිය)

594
00:34:25,780 --> 00:34:26,620
මාමා ගීතය,

595
00:34:27,340 --> 00:34:28,820
Huangsha කල්ලිය දුර්වල වුවත්,

596
00:34:29,300 --> 00:34:30,535
මගේ මාමණ්ඩි කවදාවත් හිරිහැර කළේ නැහැ

597
00:34:30,546 --> 00:34:31,690
දශක කිහිපයකින් දුර්වල.

598
00:34:32,260 --> 00:34:33,340
ඔහුට හුස්ම තිබෙන තාක්,

599
00:34:33,860 --> 00:34:35,860
ඔහු විපතට පත් අයට උපකාර කළේය.

600
00:34:35,860 --> 00:34:36,780
කවුද හිතුවේ

601
00:34:36,780 --> 00:34:38,650
ඔහු තම සහකරුවන් අතින් මිය යයිද?

602
00:34:39,530 --> 00:34:41,090
ජ්යෙෂ්ඨ,

603
00:34:41,090 --> 00:34:42,300
කරුණාකර ඔහු වෙනුවෙන් යුක්තිය ඉටු කරන්න.

604
00:34:42,610 --> 00:34:44,860
Huang මහතා කෙළින් සිටියේය.

605
00:34:45,130 --> 00:34:47,050
ඔහුට අසාධාරණයක් සිදුවුවහොත්,

606
00:34:47,050 --> 00:34:49,010
අපි යුක්තිය සොයන්නෙමු.

607
00:34:49,010 --> 00:34:50,130
ඔහු කව්ද?

608
00:34:50,650 --> 00:34:51,980
ඔහු පියාගේ මස්සිනා,

609
00:34:52,380 --> 00:34:53,260
මගේ ලොකු මාමා.

610
00:34:53,499 --> 00:34:55,259
ඔහු ඉහළම ජ්යෙෂ්ඨත්වය දරයි
මගේ පවුල තුළ.

611
00:34:55,270 --> 00:34:56,110
යැං සාමිවරයා.

612
00:34:59,570 --> 00:35:01,050
ඇයි Song Shijun ආවේ නැත්තේ?

613
00:35:01,050 --> 00:35:02,530
තාත්තා හුදෙකලාවේ.

614
00:35:02,530 --> 00:35:04,570
මම තාවකාලිකව භාරව සිටිමි.

615
00:35:04,570 --> 00:35:06,090
ඔබ කියන්නට කැමති කුමක් වුවත්,

616
00:35:06,090 --> 00:35:07,300
මට කතා කරන්න.

617
00:35:07,300 --> 00:35:08,140
හුදකලාව තුළද?

618
00:35:09,380 --> 00:35:11,420
ඇත්තටම එයාට එලියට එන්න බැරිද

619
00:35:11,420 --> 00:35:13,530
නැත්නම් පෙනී සිටීමට තරම් වැරදිකරුද?

620
00:35:13,530 --> 00:35:14,940
ඔබේ වචන මතක තබා ගන්න.

621
00:35:14,940 --> 00:35:16,570
මගේ පියා දරන වරද කුමක්ද?

622
00:35:16,570 --> 00:35:17,530
ඉතා හොඳයි.

623
00:35:17,530 --> 00:35:19,170
එහෙනම් හැමෝටම කලින්,

624
00:35:19,170 --> 00:35:20,380
මම පැහැදිලිව කියන්නම්.

625
00:35:20,740 --> 00:35:21,650
මගේ මාමණ්ඩි,

626
00:35:22,170 --> 00:35:23,780
Huangsha කල්ලියේ නායක Huang,

627
00:35:24,340 --> 00:35:25,900
වසර ගණනාවකට පෙර Jiananghu වෙතින් විශ්‍රාම ගියේය

628
00:35:26,570 --> 00:35:28,170
සහ ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ නිහඬව ජීවත් විය.

629
00:35:28,570 --> 00:35:29,900
එත් සින්දු ශිජුන්

630
00:35:30,170 --> 00:35:32,210
රහස්‍යභාවයට ආශා කළා
ඔහුගේ කඳු පසුබැසීම ගැන

631
00:35:32,490 --> 00:35:34,090
මළකඳ වහලුන් පිරිපහදු කිරීමට.

632
00:35:34,530 --> 00:35:36,076
මගේ මාමණ්ඩිය මෙය සොයාගත් විට,

633
00:35:36,300 --> 00:35:38,090
සිංදු ශිජුන් ඔවුන් සියල්ලන්ම නිහඬ කළේය.

634
00:35:38,420 --> 00:35:40,740
මහලු සහ තරුණ ඝාතනය

635
00:35:40,740 --> 00:35:42,300
කල්ලියේ.

636
00:35:44,210 --> 00:35:45,050
යැං සාමිවරයා,

637
00:35:45,300 --> 00:35:46,340
වචන පමණක් සාක්ෂි නොවේ.

638
00:35:47,210 --> 00:35:48,170
ඔබට සාක්ෂි තිබේද?

639
00:35:48,170 --> 00:35:49,340
සංහාරයෙන් පසු,

640
00:35:49,900 --> 00:35:52,050
මම කඩු තුවාල පරීක්ෂා කළා.

641
00:35:52,340 --> 00:35:54,780
Guangtian කඩු පහරවල් වලින් සියල්ලෝම මිය ගියහ.

642
00:35:55,490 --> 00:35:56,900
සය නිකාය මිත්‍රයෝ වෙති.

643
00:35:56,900 --> 00:35:59,130
අපි දැනුම බෙදාගන්නවා.

644
00:35:59,130 --> 00:36:01,170
Guangtian කඩු සලකුණු අනුකරණය කිරීම

645
00:36:01,170 --> 00:36:02,010
අපහසු නැත.

646
00:36:02,340 --> 00:36:03,180
ඇත්ත වශයෙන්ම,

647
00:36:03,490 --> 00:36:04,780
මම සැහැල්ලුවෙන් චෝදනා කරන්නේ නැහැ

648
00:36:04,780 --> 00:36:06,610
තනිකරම කඩු චලනයන් මත පදනම්ව.

649
00:36:06,980 --> 00:36:09,050
ඒත් Song Shijun එක පාරක් ලිස්සලා ගියා

650
00:36:09,300 --> 00:36:10,780
සහ දිවි ගලවා ගත් අයෙකු ඉතිරි කළේය.

651
00:36:11,090 --> 00:36:11,940
ෂා ටියැන්ආර්,

652
00:36:18,650 --> 00:36:20,420
ඔබේ තුවාලය ඔවුන්ට පෙන්වන්න.

653
00:36:24,260 --> 00:36:25,340
හැමෝම දන්නවා

654
00:36:25,610 --> 00:36:27,210
ලෝඩ් සොන්ග්ගේ කඩු චලනයන් අද්විතීයයි.

655
00:36:27,570 --> 00:36:28,820
තුවාල මුලින් නොපෙනේ,

656
00:36:29,050 --> 00:36:29,890
සහ පසුව,

657
00:36:30,820 --> 00:36:32,170
කැළල මලක් මෙන් පිපෙයි.

658
00:36:33,050 --> 00:36:34,820
ජ්‍යෙෂ්ඨ තුමනි, කරුණාකර එය පරීක්ෂා කරන්න.

659
00:36:53,090 --> 00:36:53,930
ඇත්ත වශයෙන්ම,

660
00:36:54,530 --> 00:36:57,260
ඒක ෂිජුන්ගේ කඩුවෙන් තුවාලයක්.

661
00:36:57,570 --> 00:36:58,740
ඒ මොන සාක්ෂියක්ද?

662
00:36:59,530 --> 00:37:00,740
හැමෝම දන්නවා

663
00:37:00,740 --> 00:37:03,090
ඔහුගේ කඩු විලාසය විසිතුරු ය.

664
00:37:03,090 --> 00:37:04,050
දිලිසෙන නමුත්,

665
00:37:04,050 --> 00:37:05,300
එය අමාරු නැත

666
00:37:06,050 --> 00:37:07,090
ඉගෙනීමට.

667
00:37:07,380 --> 00:37:08,220
කායි ෂාඕ,

668
00:37:08,650 --> 00:37:10,050
මෙය ඔබේ කතා කිරීමට තැනක් නොවේ.

669
00:37:10,050 --> 00:37:11,260
අපි සාධාරණත්වය ගැන කතා කරනවා නම්,

670
00:37:11,820 --> 00:37:12,820
ඕනෑම කෙනෙකුට කතා කළ හැකිය.

671
00:37:15,610 --> 00:37:16,543
මම වෙලාවට ආවා.

672
00:37:16,860 --> 00:37:18,210
මම එකතු නොවී සිටින්නේ කෙසේද?

673
00:37:22,130 --> 00:37:22,980
ෂා ටියැන්ආර්,

674
00:37:24,530 --> 00:37:25,380
අපට කියන්න

675
00:37:26,260 --> 00:37:27,690
ලෝඩ් සොන්ග් ඔබට තුවාල කළ ආකාරය.

676
00:37:28,380 --> 00:37:29,610
මගේ ස්වාමියා, නායක Huang,

677
00:37:30,050 --> 00:37:31,820
ගම්වැසියන් අතුරුදහන් වන බව ආරංචි විය.

678
00:37:32,420 --> 00:37:33,420
අපි ඉගෙන ගත්තා

679
00:37:33,740 --> 00:37:35,090
Nie පාර්ශවයේ නටබුන්

680
00:37:35,090 --> 00:37:36,463
Guangtian නිකායේ රැකවරණය පතා තිබුණි

681
00:37:36,710 --> 00:37:37,570
සහ පිරිනැමුවා

682
00:37:37,570 --> 00:37:39,530
මළකඳ වහලුන් පිරිපහදු කිරීමේ ක්රමය

683
00:37:39,530 --> 00:37:40,820
සින්දු ශිජුන්ට.

684
00:37:41,420 --> 00:37:43,340
රහස කාන්දු වූ විට,

685
00:37:43,860 --> 00:37:45,260
ඔහු Huangsha කල්ලිය ඝාතනය කළේය

686
00:37:45,260 --> 00:37:46,940
එය සැඟවීමට.

687
00:37:48,900 --> 00:37:49,980
මම බේරුණා

688
00:37:50,420 --> 00:37:51,610
මරණය මවා පෑමෙන් පමණි.

689
00:37:51,900 --> 00:37:53,900
එය ඔබගේ වචනය පමණි.

690
00:37:56,380 --> 00:37:58,170
සිංදුව ශිජුන්ටත් රිදුනා

691
00:37:58,170 --> 00:37:59,050
ඔහුගේම පුතා.

692
00:37:59,060 --> 00:38:00,130
එය සාක්ෂියක් නොවේද?

693
00:38:00,650 --> 00:38:01,490
නැත.

694
00:38:02,210 --> 00:38:03,050
Xiuzhi,

695
00:38:03,050 --> 00:38:04,300
මොකද උනේ?

696
00:38:04,300 --> 00:38:05,650
ඒ ඇත්තටම තාත්තාද?

697
00:38:05,650 --> 00:38:06,690
ඒ තාත්තා නෙවෙයි.

698
00:38:06,690 --> 00:38:08,490
මම ඔහුට පිළිතුරු දෙන්නෙමි.

699
00:38:08,490 --> 00:38:09,740
Xiuzhi

700
00:38:09,740 --> 00:38:10,940
මිස් Qi සහ Dai මහතා බේරා ගත්තේය

701
00:38:10,940 --> 00:38:12,820
මළකඳ වහලුන්ගෙනි

702
00:38:12,820 --> 00:38:13,670
සහ අනාවරණය කර ඇත

703
00:38:13,670 --> 00:38:15,530
ගීතය ෂිජුන්ගේ කුමන්ත්‍රණය.

704
00:38:15,530 --> 00:38:18,340
ගීතය ෂිජුන් එය සැඟවීමට Xiuzhi හට බල කළේය,

705
00:38:18,340 --> 00:38:19,820
නමුත් Xiuzhi ප්රතික්ෂේප කළේය,

706
00:38:19,820 --> 00:38:22,570
ඒ නිසා සිං ෂිජුන් ඔහුව නිහඬ කරන්න උත්සාහ කළා.

707
00:38:22,570 --> 00:38:23,900
මම ඇහුවා ඇයි සද්දේ කියලා

708
00:38:23,900 --> 00:38:26,050
සටන පැමිණියේ ඔහුගේ කුටියෙන්.

709
00:38:26,050 --> 00:38:27,170
මම දකියි.

710
00:38:28,130 --> 00:38:30,170
මොන අවාසනාවක්ද.

711
00:38:31,090 --> 00:38:31,930
Xiuzhi,

712
00:38:32,170 --> 00:38:33,690
මේක ඇත්තද?

713
00:38:36,780 --> 00:38:37,620
පැං මාමා,

714
00:38:37,900 --> 00:38:38,740
ඔබ අපට කියන්න.

715
00:38:39,900 --> 00:38:41,260
මම දන්නේ නැහැ.

716
00:38:41,940 --> 00:38:43,130
මම ආපසු පැමිණි විට,

717
00:38:44,340 --> 00:38:45,650
මම මාස්ටර් Xiuzhi දැක්කා

718
00:38:45,650 --> 00:38:46,610
සමිඳාණන් වහන්සේ සමඟ සටන් කිරීම.

719
00:38:46,980 --> 00:38:47,820
ඉන් පසු,

720
00:38:48,170 --> 00:38:49,570
සමිඳාණන් වහන්සේ හුදකලාව ඇතුළු වූ සේක.

721
00:38:50,010 --> 00:38:50,850
යූෂි,

722
00:38:51,420 --> 00:38:52,900
තාත්තාට මොහොතකට පසුබෑමක් ඇති විය.

723
00:38:52,900 --> 00:38:53,940
ඔහුට දොස් නොකියන්න.

724
00:38:58,780 --> 00:38:59,620
පියාණෙනි,

725
00:38:59,710 --> 00:39:00,570
ඇයි ඔයා එලියට ආවේ

726
00:39:00,570 --> 00:39:01,420
තාත්තා.

727
00:39:01,420 --> 00:39:02,530
ගීතය ෂිජුන්,

728
00:39:03,210 --> 00:39:05,380
මට ඔබ රුධිරයෙන් ගෙවීමට අවශ්යයි!

729
00:39:08,640 --> 00:39:19,300
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

730
00:39:38,060 --> 00:39:42,470
♪ සුළඟ මෘදුයි,
සහ වසන්තය සාධාරණයි♪

731
00:39:43,035 --> 00:39:47,650
♪ මම ගංගා සහ කඳුකරයේ සැරිසරමි
සටන් ලෝකයේ♪

732
00:39:47,990 --> 00:39:52,555
♪ දිදුලන කෝප්පයක් සමඟ,
මම අද රෑ සතුටින් බොනවා♪

733
00:39:53,080 --> 00:39:57,380
♪ලෝකයේ සැරිසැරීමට නිදහස

734
00:40:00,325 --> 00:40:05,025
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

735
00:40:05,550 --> 00:40:09,840
♪මම තරු වල මෘදු දීප්තියට යටින් විවේක ගන්නෙමි

736
00:40:10,500 --> 00:40:14,530
♪රාත්‍රිය සන්සුන්ය, තවමත් දිය පහරක් ලෙසය

737
00:40:14,845 --> 00:40:19,970
♪එය සියලු විනිශ්චයන් සහ යෝජනා ක්‍රමය සෝදා හරියි

738
00:40:20,545 --> 00:40:25,355
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

739
00:40:25,570 --> 00:40:29,740
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර යන විට♪

740
00:40:30,465 --> 00:40:34,400
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

741
00:40:34,900 --> 00:40:40,175
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

742
00:41:02,905 --> 00:41:08,035
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

743
00:41:08,400 --> 00:41:12,770
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර යන විට♪

744
00:41:13,035 --> 00:41:17,165
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

745
00:41:17,350 --> 00:41:22,925
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි